Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13-14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) · Zuletzt aktualisiert: 18. August 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie die personenbezogenen Daten der Nutzer verarbeitet werden, die diese Website besuchen und die darauf enthaltenen Kontakt- und Angebotsanfrageformulare verwenden.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Notar Marco Faieta.

2. Verarbeitete Daten und Zwecke

Wir verarbeiten ausschließlich die Daten, die der Nutzer freiwillig durch Ausfüllen der Formulare der Website bereitstellt:

• Kontaktformular: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht.
• Angebotsanfrageformular: Vorname, Nachname, Telefon, E-Mail-Adresse, Steuernummer oder USt-IdNr., Art der Anfrage und eine optionale Nachricht.
• Technische Daten: die herkunfts-IP-Adresse, die ausschließlich zur Verhinderung von Missbrauch und Massenübermittlungen der Formulare verarbeitet wird (vorübergehende Begrenzung der Anzahl der Übermittlungen).

Zweck der Verarbeitung ist die Beantwortung der gesendeten Anfragen und gegebenenfalls die Bereitstellung des angeforderten Angebots oder der angeforderten Information. Die Daten werden nicht für Marketing-, Profiling- oder Werbezwecke verwendet.

3. Rechtsgrundlage

• Art. 6.1.b DSGVO — Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Beantwortung der über die Formulare gesendeten Anfragen).
• Art. 6.1.f DSGVO — berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit der Website und der Verhinderung von Missbrauch, beschränkt auf die Verarbeitung der IP-Adresse.

Die Angabe der als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten ist erforderlich, um die Anfrage bearbeiten zu können; ohne diese Angaben kann die Anfrage nicht bearbeitet werden.

4. Art der Verarbeitung und Speicherung

Die Daten werden mit elektronischen Mitteln und unter Anwendung angemessener Maßnahmen zur Gewährleistung ihrer Sicherheit und Vertraulichkeit verarbeitet. Die Anfragen gehen per E-Mail beim Notariat ein.

Die über die Formulare übermittelten Daten werden für die zur Bearbeitung der Anfrage und zur Beantwortung erforderliche Zeit gespeichert, in jedem Fall jedoch höchstens 6 Monate ab dem letzten Kontakt, und anschließend gelöscht. Eine Ausnahme gilt, wenn die Anfrage zu einem beruflichen Auftrag führt: In diesem Fall werden die Daten für die Dauer des Verhältnisses und für die durch gesetzliche Pflichten vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt (insbesondere im Bereich Notariat, Steuer und Geldwäscheprävention). Es handelt sich ausschließlich um Kontaktdaten: Sie werden nicht für Marketingzwecke verwendet und nicht über diese Zwecke hinaus aufbewahrt.

5. Empfänger der Daten

Die Daten werden nicht verbreitet. Sie können als Auftragsverarbeiter vom Hosting- und E-Mail-Anbieter der Website, Aruba S.p.A. (Italien), verarbeitet werden, dessen Server sich innerhalb der Europäischen Union befinden.

6. Übermittlungen außerhalb der EU

Für den normalen Betrieb der Website findet keine Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union statt: Schriftarten und Symbole werden direkt auf der Website gehostet und das Hosting erfolgt in Italien.

Eine Ausnahme bildet die Google-Maps-Karte auf der Kontaktseite, die nicht automatisch geladen wird: Sie wird nur aktiviert, wenn der Nutzer auf die entsprechende Schaltfläche «Karte laden» klickt. In diesem Fall, und nur dann, kann die Verbindung zu den Servern von Google LLC die Verarbeitung technischer Daten (einschließlich der IP-Adresse) auch außerhalb der EU nach den Bedingungen von Google mit sich bringen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7. Cookies und Tracking-Tools

Diese Website verwendet keine Profiling-Cookies, keine Analyse-Cookies und kein Werbe-Tracking-Tool. Es gibt daher kein Cookie-Banner. Der einzige Fall, in dem Cookies oder lokale Daten von Dritten gespeichert werden können, ist das freiwillige Laden der unter Punkt 6 beschriebenen Google-Karte.

8. Rechte der betroffenen Person

In Bezug auf die verarbeiteten Daten kann die betroffene Person jederzeit die in Art. 15-22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine E-Mail an mfaieta@notariato.it. Die betroffene Person hat außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzureichen (www.garanteprivacy.it).

9. Änderungen dieser Erklärung

Der Verantwortliche behält sich vor, diese Erklärung zu ändern. Die aktualisierte Fassung wird stets auf dieser Seite mit dem entsprechenden Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.